친구 여러분, 오늘 우리가 함께 살펴볼 특별한 이야기는 보잉 항공사와 노동자들의 대립 상황입니다. 보잉은 파업 중인 노동자들에게 ‘최종 제안’을 내놓았지만, 노동조합은 이것이 충분하지 않다고 말했습니다. 이 상황은 노사 간의 갈등이 첨예하게 대립하는 모습을 보여주고 있습니다. 노동자들의 권리와 기업의 이익이 균형을 이루기 위해서는 서로를 이해하고 존중하는 자세가 필요할 것 같습니다. 이번 사례를 통해 우리는 노사 관계의 복잡성과 중요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다.
보잉 노동자 노조, 회사의 ‘최종’ 계약 제안 거부
노조, 보잉의 일방적인 제안 발표에 반발
보잉은 월요일 파업 중인 기계공들에게 더 큰 임금 인상과 보너스를 포함한 “최종” 계약 제안을 했지만, 노동자 노조는 이 제안이 충분하지 않다며 이번 주 금요일까지 투표를 하지 않겠다고 밝혔습니다.
노조, 보잉의 일방적인 제안 발표에 반발
노조는 보잉이 노조 협상팀과 먼저 협의하지 않고 3만 3천 명의 파업 중인 근로자들에게 일방적으로 제안을 발표한 것에 대해 불만을 제기했습니다. 노조 지도부는 “보잉은 언제 투표할지, 투표할지 여부를 결정할 수 없다”며 “회사가 추가 논의를 거부했기 때문에 우리는 금요일에 투표하지 않을 것”이라고 밝혔습니다.
보잉의 새로운 제안 내용
4년간 30% 임금 인상 제안
보잉은 지난주 연방 중재관들과 2일간의 협상에서 합의에 이르지 못하자, 이번에는 더 관대한 제안을 했습니다. 이번 제안에는 4년간 30%의 임금 인상이 포함되어 있는데, 이는 이전 제안의 25%보다 높은 수준입니다. 노조는 처음에 3년간 40% 인상을 요구했었습니다.
보너스 인상 및 생산성 보너스 유지
새로운 제안에는 계약 체결 보너스를 6,000달러로 두 배 늘리는 것과 생산성에 따른 연간 보너스를 유지하는 내용도 포함되어 있습니다. 이전 제안에서는 이 보너스를 퇴직 계좌 납입으로 대체하려 했습니다.
노조의 반응
제안 수준 여전히 부족하다고 주장
하지만 노조는 이번 제안이 근로자들의 우려를 충분히 반영하지 못했다며 거부 의사를 밝혔습니다. 노조는 “이 제안으로는 충분하지 않다”며 회원들을 대상으로 설문조사를 실시할 것이라고 밝혔습니다.
연금 문제 여전히 해결되지 않아
특히 전통적인 연금 제도 복원이 이번 제안에 포함되지 않은 점이 문제라고 노조는 지적했습니다. 이는 이전 계약안에 반대했던 주요 이유 중 하나였습니다.
파업의 영향
현금 창출 능력 저하
이번 파업은 이미 보잉의 현금 창출 능력을 떨어뜨리기 시작했습니다. 보잉은 신규 항공기 인도 때 대부분의 수익을 얻는데, 이번 파업으로 737, 777, 767 생산이 중단되었기 때문입니다. 다만 비조합 근로자들이 있는 사우스캐롤라이나의 787 생산은 계속되고 있습니다.
무급 휴가 조치
보잉은 금요일부터 수천 명의 관리자와 비조합 직원들에게 4주에 1주일씩 무급 휴가를 강제하는 조치를 취했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
options의 용법
Korean translation: 선택, 옵션
Example sentences:
– I have several options for my vacation this year. 이번 여행에 대해 여러 가지 선택지가 있습니다.
– Please select one of the options provided. 제공된 옵션 중에서 하나를 선택해 주세요.
Detailed explanation: options는 선택할 수 있는 가능성이나 대안을 의미합니다. 여러 가지 선택지 중에서 하나를 고르는 것을 나타낼 때 사용합니다.
airline 사용의 예
Korean translation: 항공사
Example sentences:
– I booked my flight with the airline last week. 지난주에 그 항공사로 비행기 표를 예약했습니다.
– The airline offers direct flights to several major cities. 이 항공사는 여러 주요 도시로 직항편을 제공합니다.
Detailed explanation: airline은 항공 여행 서비스를 제공하는 회사를 의미합니다. 비행기 표를 예약하거나 항공편 정보를 얻을 때 사용됩니다.
which
Korean translation: 어느, 어떤
Example sentences:
– Which shirt do you prefer, the blue one or the white one? 어느 셔츠를 더 좋아하세요, 파란색 것 아니면 흰색 것?
– Which book did you read last night? 어제 밤에 어떤 책을 읽었나요?
Detailed explanation: which는 두 개 이상의 선택지 중에서 특정한 것을 지칭할 때 사용합니다. 어느 것인지 구체적으로 묻거나 가리킬 때 사용됩니다.
숙어에서의 best
Korean translation: 최고의, 가장 좋은
Example sentences:
– This is the best restaurant in the city. 이 식당이 이 도시에서 가장 좋습니다.
– She is the best student in her class. 그녀는 반에서 가장 우수한 학생입니다.
Detailed explanation: best는 어떤 것이 가장 뛰어나거나 최고의 상태임을 나타낼 때 사용합니다. 최상의 수준이나 품질을 의미합니다.
less 외워보자!
Korean translation: 적은, 더 적은
Example sentences:
– I need to eat less sugar to be healthier. 건강을 위해 설탕을 덜 섭취해야 합니다.
– She spends less time on her homework these days. 요즘 그녀는 숙제에 덜 시간을 쓰고 있습니다.
Detailed explanation: less는 양이나 정도가 더 적음을 나타냅니다. 어떤 것이 줄어들거나 감소함을 표현할 때 사용합니다.
언어 학습은 시간과 노력이 필요한 과정이지만, 꾸준히 노력한다면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 파이팅!
