여러분, 이 소식은 정말 충격적이네요! 트럼프 행정부의 예산안이 오바마케어의 보장 범위를 축소시킬 것이라니, 이는 수많은 미국 국민들에게 큰 타격이 될 것 같습니다. 이번 조치로 인해 의료 혜택을 받지 못하게 되는 사람들이 늘어날 것이며, 이는 국민들의 건강과 삶의 질에 심각한 영향을 미칠 것입니다. 하지만 우리는 이 위기를 극복할 수 있습니다. 우리 모두가 힘을 합쳐 이 문제에 대한 해결책을 찾아나가야 할 것입니다. 이번 사태가 우리에게 큰 도전과제가 되겠지만, 우리는 반드시 이를 극복할 것입니다.
국가 주도 건강보험 시장의 우려: 오바마케어 자동 재등록 종료의 영향
오바마케어 개혁의 영향
트럼프 대통령이 추진하는 세금 및 지출 메가빌에는 오바마케어 가입자들의 경험을 재편할 뿐만 아니라 보험 보장률 향상에 기여했던 오바마케어의 성과를 크게 약화시킬 수 있는 조항들이 포함되어 있습니다. 이는 소비자들에게 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 특히 자체 ACA 시장을 운영하는 19개 주(워싱턴 D.C. 포함)에서 더욱 큰 파장이 예상됩니다.
자동 재등록 종료의 영향
많은 주들은 자동 재등록 종료로 인해 정책 보유자들에게 큰 영향이 있을 것으로 우려하고 있습니다. 이는 연방 헬스케어.gov 시장을 이용하는 사람들보다 주 기반 시장을 이용하는 사람들이 매년 새로 가입하는 비율이 더 높기 때문입니다.
보험 가입자 감소와 보험료 상승의 우려
가입자 감소 전망
이 법안과 트럼프 행정부의 새로운 규칙, 그리고 COVID-19 팬데믹 기간 동안 도입된 보험료 보조금 지원 종료로 인해 가입자 수가 최대 50%까지 감소할 것으로 예상됩니다. 보조금 지원이 종료되면 내년 보험료가 평균 75% 상승할 것으로 전망되며, 일부 주에서는 이미 두 자릿수 인상 요청이 들어오고 있습니다.
보험료 상승과 무보험자 증가
이러한 가입자 감소와 메디케이드 보장 축소로 인해 전국적으로 무보험자 비율이 다시 증가할 수 있습니다. 이는 보험료 상승으로 이어질 것으로 예상되는데, 나이 많거나 건강 상태가 좋지 않은 가입자들이 가입 장벽을 넘어서려 하겠지만 보험 이용이 적은 가입자들은 이를 포기할 가능성이 높기 때문입니다.
주 정부의 우려와 대응
주 정부의 우려
주 정부 관계자들은 이번 법안이 가입자들에게 더 많은 서류 작업과 높은 보험료를 초래할 것이라며 우려를 표하고 있습니다. 특히 자동 재등록 종료로 인해 주 기반 시장 가입자들에게 큰 영향이 있을 것으로 보입니다.
주 정부의 대응
이에 따라 주 정부들은 이번 법안이 가져올 부정적인 영향을 최소화하기 위해 다양한 대응책을 모색 중입니다. 가입자 유지와 보험료 안정화를 위한 노력이 필요할 것으로 보입니다.
결론
이번 법안은 오바마케어 개혁의 성과를 크게 훼손할 것으로 예상되며, 특히 주 정부 주도의 건강보험 시장에 큰 타격을 줄 것으로 보입니다. 가입자 감소와 보험료 상승은 전국적인 무보험자 증가로 이어질 수 있어 우려되는 상황입니다. 주 정부들은 이에 대한 대응책 마련에 힘쓰고 있지만, 연방 정부 차원의 지원과 협력이 필요할 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
starting의 용법
시작하다
– I’m starting a new job next week. 다음 주에 새 직장을 시작합니다.
– She’s starting a business with her friend. 그녀는 친구와 함께 사업을 시작하고 있습니다.
“starting”은 어떤 일을 처음으로 하기 시작하는 것을 의미합니다. 새로운 일을 시작할 때 자주 사용됩니다.
affect 사용의 예
영향을 미치다
– The weather can affect our plans for the weekend. 날씨가 우리의 주말 계획에 영향을 줄 수 있습니다.
– Her decision will greatly affect the outcome of the project. 그녀의 결정이 프로젝트 결과에 큰 영향을 미칠 것입니다.
“affect”는 어떤 일이나 상황에 영향을 주는 것을 의미합니다. 어떤 요인이 다른 것에 영향을 미치는 경우에 사용됩니다.
reshape
재구성하다
– The new management team is trying to reshape the company’s strategy. 새로운 경영진이 회사 전략을 재구성하려 하고 있습니다.
– The earthquake has reshaped the landscape of the region. 지진으로 인해 그 지역의 경관이 재구성되었습니다.
“reshape”는 어떤 것의 형태나 구조를 새롭게 만드는 것을 의미합니다. 회사 전략이나 지형 등을 변화시키는 경우에 사용됩니다.
숙어에서의 that
관용구에서의 “that”
– It’s time that we had a vacation. 우리가 휴가를 가야 할 때다.
– I wish that I could go with you. 당신과 함께 가고 싶습니다.
관용구에서 “that”은 강조의 의미를 더하거나 문장의 구조를 완성하는 역할을 합니다. 이러한 용법은 영어 숙어에서 자주 나타납니다.
resonance 외워보자!
공명, 울림
– The sound of the music has a deep resonance. 음악 소리에는 깊은 울림이 있습니다.
– Her words had a resonance with the audience. 그녀의 말은 청중들에게 공명을 불러일으켰습니다.
“resonance”는 어떤 소리나 말이 사람들에게 깊은 영향을 주는 것을 의미합니다. 음악이나 연설에서 자주 사용되는 단어입니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
