아 정말 안타까운 소식이군요. Disney가 수백 명의 직원을 해고한다니 정말 힘든 시기를 겪고 있는 것 같습니다. 이번 구조조정은 경기 침체와 스트리밍 서비스 경쟁 심화 등 다양한 요인으로 인해 불가피한 선택이었던 것 같습니다. 하지만 이로 인해 많은 가족들이 어려움을 겪게 되어 정말 안타깝습니다. Disney는 이번 조치를 통해 장기적인 성장을 위한 발판을 마련하고자 하는 것으로 보이지만, 직원들과 그 가족들에게는 큰 타격이 될 것 같습니다. 이러한 상황에서 Disney가 직원들을 보호하고 지원하는 방안을 마련해 주길 바랍니다.
월트 디즈니 회사, 경제 악화로 인한 대규모 구조조정
수백 명의 직원 해고 발표
월트 디즈니 회사는 월요일 미국과 해외에서 수백 명의 직원들을 해고하는 또 다른 대규모 구조조정을 단행했습니다. 이는 전통적인 TV 산업이 점점 어려워지는 경제 환경 속에서 이루어진 조치입니다. 버뱅크 본사 근처에 있는 디즈니 입구가 이번 구조조정의 현장이 되었습니다.
마케팅, 홍보, 캐스팅 등 부서 타격
이번 구조조정은 영화와 TV 마케팅팀, TV 홍보팀, 캐스팅 및 개발팀, 그리고 기업 재무 부서 등을 중심으로 이루어졌습니다. 이는 지난 3개월 전 200명의 직원을 해고했던 데 이어 또 다른 조치입니다. 당시 ABC 뉴스와 디즈니 계열 엔터테인먼트 채널에서도 인력 감축이 있었습니다.
디즈니 플러스 출시 이후 구조조정 지속
수년간 이어진 스트리밍 사업 적자
디즈니는 2019년 말 디즈니 플러스 출시를 준비하면서 콘텐츠 제작을 늘려왔지만, 이후 이를 줄이는 조치를 취하고 있습니다. 이는 수년간 이어진 스트리밍 사업의 적자 때문입니다. 하지만 지난해 가을 마침내 스트리밍 사업의 수익성을 달성했다고 밝혔습니다.
케이블 TV 구독자 감소로 어려움
디즈니는 케이블 TV 구독자 감소로 인한 어려움을 겪고 있습니다. 이는 디즈니의 가장 안정적인 수익원 중 하나였던 케이블 TV 사업에 큰 타격을 주고 있습니다. 이에 따라 2023년 이후 7,000명 이상의 직원을 감축했습니다.
ABC 뉴스는 상대적으로 피해 적어
시청자 이탈로 어려움 겪는 ABC 채널
이번 구조조정의 타격은 주로 전통적인 TV와 영화 부문에 집중되었습니다. ABC 뉴스는 이번 구조조정에서 상대적으로 피해가 적었습니다. 하지만 ABC 채널과 디즈니 계열 엔터테인먼트 채널은 시청자 이탈로 인해 어려움을 겪고 있습니다.
ABC 프라임타임 시청률 하락
지난 방송 시즌에 ABC는 닐슨 순위 20위권 내에 단 3개의 프로그램만을 올려놓았습니다. 월요일 밤 풋볼 경기와 토요일 밤 풋볼 경기, 그리고 새로운 드라마 “High Potential”이 그나마 상위권에 랭크되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
billions의 용법
– 수십억
– English: The company has billions of dollars in revenue each year. / 이 회사는 매년 수십억 달러의 수익을 올립니다.
– Korean: ‘billions’는 수십억을 나타내는 단어로, 매우 큰 수량을 표현할 때 사용됩니다.
teams 사용의 예
– 팀
– English: The sales team worked together to close the big deal. / 영업팀이 협력하여 큰 거래를 성사시켰습니다.
– Korean: ‘teams’는 특정 목적을 위해 모인 사람들의 집단을 의미합니다. 업무, 스포츠 등 다양한 분야에서 사용됩니다.
workforce
– 인력
– English: The company has a skilled workforce of over 10,000 employees. / 이 회사는 숙련된 인력 1만 명 이상을 보유하고 있습니다.
– Korean: ‘workforce’는 기업이나 조직에 소속된 전체 직원들을 의미합니다. 기업의 생산성과 경쟁력을 나타내는 중요한 지표입니다.
숙어에서의 eliminated
– 제거되다
– English: The team eliminated the errors in their presentation. / 팀은 프레젠테이션의 오류를 제거했습니다.
– Korean: ‘eliminated’는 어떤 것을 완전히 없애거나 제거하는 것을 의미합니다. 숙어에서는 문제나 장애물을 해결하는 의미로 사용됩니다.
handle 외워보자!
– 다루다
– English: I can handle the customer’s complaint professionally. / 나는 고객의 불만을 전문적으로 다룰 수 있습니다.
– Korean: ‘handle’은 어떤 상황이나 문제를 능숙하게 대처하고 관리할 수 있다는 의미입니다. 업무, 대인관계 등 다양한 상황에서 사용됩니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 힘써주세요! 화이팅!
